Facts
The interest deduction belongs to the owner for interest on capital borrowed by that owner to buy or build the house. After the gift you are the owner, but the loan is your father's, so your claim is weak. A loan transferred to your name, or a fresh loan in your name to repay his, gives a cleaner claim.